살사 배우는 이야기
얼마 전부터 지인의 강력한 권유로 살사를 배우기 시작했다. 그간 나는 춤과 인연이 전혀 없었다. 혼란스러웠던 세기말, 그 시절에 청소년기를 보냈다면 누구나 한 번쯤 따라해봤다는 HOT와 GOD의 춤조차 근처에도 가지 않았다. 그래도 내심 내가 잘 할거라는 자신은 있었다. 그간 운동...
얼마 전부터 지인의 강력한 권유로 살사를 배우기 시작했다. 그간 나는 춤과 인연이 전혀 없었다. 혼란스러웠던 세기말, 그 시절에 청소년기를 보냈다면 누구나 한 번쯤 따라해봤다는 HOT와 GOD의 춤조차 근처에도 가지 않았다. 그래도 내심 내가 잘 할거라는 자신은 있었다. 그간 운동...
A little while ago, at the strong urging of an acquaintance, I started learning salsa. Up until then, I had had absolutely no connection to dance. I never we...
생각이란 무엇일까? 단비.ai 프로젝트를 할 때부터 든 생각이다. 단비.ai 프로젝트의 목표가 ‘챗봇을 만드는 플랫폼’이었기 때문이다. 대화하는 인공지능, 챗봇이야말로 우리가 생각하는 인공지능의 가장 전형적인 모습 아니겠는가? 그렇다면 이야기를 진척하기 앞서 챗봇이 어떻게 동작하는...
What is thinking? This is something I have been pondering ever since the Danbee.ai project. The goal of the Danbee.ai project was to build “a platform for ma...
나는 짬뽕이라는 음식을 좋아하지 않는다. 한국 짬뽕의 주류인 해물 짬뽕은 더욱 그렇다. 비린 맛을 매운 맛으로 가리고, 매운 맛을 비린 맛으로 감추는 모양새가 영 못마땅하다. 아마도 분명하고 명쾌한 것을 좋아하는 나의 성향 때문일 터이다.
I don’t like jjamppong. And the seafood jjamppong that dominates the Korean variety, even less so. The way it hides a fishy taste behind spiciness and masks ...
마이크로소프트 서피스 프로3(이하 서피스)의 OS를 재설치 할 일이 생겼다. 서피스는 편리하게도 다양한 재설치 및 초기화 옵션을 제공한다. 하지만 나는 그런걸 믿지 않는다. windows95 시절에 하드플로피 디스크 30장을 동원, 백업 후 포맷을 했다가 다 날려먹은 뼈아픈 기억 ...
I had to reinstall the OS on my Microsoft Surface Pro 3 (hereafter “the Surface”). Conveniently, the Surface offers a variety of reinstall and reset options....
운영하는 서비스 중 ASP와 Visual Basic으로 만들어진 구닥다리 사이트가 하나 있다. 어느 날 google chrome에서 사이트를 열어보니 화면 한 구석이 휑하다.
Among the services I operate, there’s an old-fashioned site built with ASP and Visual Basic. One day I opened the site in google chrome, and one corner of th...
예전 회사에서 했던 인터뷰.
An interview I did at my previous company.
할아버지께 직접 들은 이야기다. 인상깊어 옮겨본다. 나 역시 기억이 잘 나지 않아 오류가 있을 수 있다. 할아버지께 다시 여쭤봐야지. 고로 계속 수정 예정.
This is a story I heard directly from my grandfather. It left a strong impression on me, so I’m writing it down. My own memory isn’t perfect either, so there...
※ 이하의 글은 특정 회사나 특정인과는 무관한 순수한 본인의 창작물입니다. 간혹 창작물에서 실제 현실세계의 모습과 유사한 부분이 있거나 실제 현실세계의 인물과 유사한 인물이 묘사될 수 있으나 이는 창작물의 특성상 창작내용이 실제 세계와 간혹 유사한 부분을 갖는 경우에 불과합니다. ...
※ The following piece is a purely original work of fiction that has nothing to do with any specific company or person. Occasionally a work of fiction may con...
0. 시작 블로깅을 재개하기로 결심했다. 오래된 나태함과 타성을 조금이나마 다잡기 위함이다. 블로깅의 본질이라면 마땅히 글쓰기이겠지만, 나라는 사람은 어쩔 수 없는지라 시작부터 수단에 집착하고야 말았다. 바로 적당한 블로깅 도구를 찾아 구축하는 일이었는데, 이 단계에서부터 생각외...
0. Getting Started I decided to take up blogging again. It was an attempt to shake off, even a little, my long-standing laziness and inertia. The essence of ...
오늘 겪은 황망한 이야기 예전부터 나는 iPhone의 핫스팟에 대하여 큰 기대가 없었다. 원인불명의 핫스팟 끊김이 잦았기 때문이다. 핫스팟을 놓친 아이패드의 Wifi수신을 재설정 할 때마다, 포켓Wifi조차 장만하지 못하는 나의 가난함을 탓할 뿐이었다. 포켓Wifi가 남성 정자의 ...